Resumen
En este trabajo se presenta un cancionero de Mauricia Saavedra, cantante popular de la región del Maule. Poeta de tradición oral, Mauricia escribe sus versos y reclama autoría, lo que es una situación enunciativa nueva respecto de la tradición de la que se reclama. Su cancionero habla en forma idílica y atemporal del mundo rural. Sin embargo, de una forma velada, se deja entrever la amenaza que significa la vida moderna en el medio rural. El silencio como modo de significación y la música como un mensaje independiente del texto, son las maneras que tiene Mauricia de expresar las amenazas de la vida moderna a una forma de vida tradicional
Citas
Colombres, Adolfo (2006). La literatura oral y popular de nuestra América. Quito, Instituto Iberoamericano del Patrimonio Natural y Cultural-IPANC.
Escobar, Ticio (2008). El mito del arte y el mito del pueblo. Santiago de Chile, ediciones Metales Pesados.
Manzano Alonzo, Miguel (1955). “Relación entre Texto y melodía en la música Popular de tradición Oral”, revista Anthropos nº 166/167.
Lenz, Rodolfo (1919). “Sobre la poesía popular impresa de Santiago de Chile”, publicado en el tomo CXLIV de los Anales de la Universidad de Chile. Santiago de Chile, Imprenta y Litografía Universo.
Lipman, Mathew (1988). Pensamiento complejo y Educación. Madrid, Ediciones de la Torre.
Ludmer, Josefina (1985). “Las tretas del débil”, publicado en La sartén por el mango: encuentro de escritoras latinoamericanas. Río Piedras de Puerto Rico, Ediciones Huracán.
Orellana Marcela (2005). Lira Popular, Pueblo, Poesía y Ciudad en Chile (1860-1976). Santiago de Chile, editorial Universidad de Santiago de Chile.
Saavedra, Mauricia (2007). Raíces de un pueblo. Un cancionero campesino. Autoedición.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Derechos de autor 2014 Neuma (Talca)